cgroup: stash cgroup_root reference into cgroup_fs_context

Note that this reference is *NOT* contributing to refcount of
cgroup_root in question and is valid only until cgroup_do_mount()
returns.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>