ALSA: pcm: Fix mmap capability check

The hw_support_mmap() doesn't cover all memory allocation types and
might use a wrong device pointer for checking the capability.
Check the all memory allocation types more completely.

Cc: <stable@vger.kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210720092640.12338-1-tiwai@suse.de


Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>