printk: Hide console waiter logic into helpers

The commit ("printk: Add console owner and waiter logic to load balance
console writes") made vprintk_emit() and console_unlock() even more
complicated.

This patch extracts the new code into 3 helper functions. They should
help to keep it rather self-contained. It will be easier to use and
maintain.

This patch just shuffles the existing code. It does not change
the functionality.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20180112160837.GD24497@linux.suse
Cc: akpm@linux-foundation.org
Cc: linux-mm@kvack.org
Cc: Cong Wang <xiyou.wangcong@gmail.com>
Cc: Dave Hansen <dave.hansen@intel.com>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: Mel Gorman <mgorman@suse.de>
Cc: Michal Hocko <mhocko@kernel.org>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Cc: Tetsuo Handa <penguin-kernel@I-love.SAKURA.ne.jp>
Cc: rostedt@home.goodmis.org
Cc: Byungchul Park <byungchul.park@lge.com>
Cc: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Reviewed-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>
Acked-by: Sergey Senozhatsky <sergey.senozhatsky@gmail.com>
Signed-off-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>