ALSA: hda/realtek: fix ALC285 issues on HP Envy x360 laptops

Realtek codec on HP Envy laptop series are heavily modified by vendor.
Therefore, need intervention to make it work properly. The patch fixes:

- B&O soundbar speakers (between lid and keyboard) activation
- Enable LED on mute button
- Add missing process coefficient which affects the output amplifier
- Volume control synchronization between B&O soundbar and side speakers
- Unmute headset output on several HP Envy models
- Auto-enable headset mic when plugged

This patch was tested on HP Envy x360 13-AR0107AU with Realtek ALC285

The only unsolved problem is output amplifier of all built-in speakers
is too weak, which causes volume of built-in speakers cannot be loud
as vendor's proprietary driver due to missing _DSD parameter in the
firmware. The solution is currently on research. Expected to has another
patch in the future.

Potential fix to related issues, need test before close those issues:

- https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=189331
- https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=216632
- https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=216311
- https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=213507

Signed-off-by: Athaariq Ardhiansyah <foss@athaariq.my.id>
Message-ID: <20240310140249.3695-1-foss@athaariq.my.id>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>