mac80211: mesh_plink: remove redundant sta_info check

Remove unnecessory "if" statement and club it with previos "if" block.

Signed-off-by: Sunil Shahu <shshahu@gmail.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>