media: ddbridge: deduplicate calls to dvb_ca_en50221_init()

All CI types do dvb_ca_en50221_init() with the same arguments. Move this
call after the switch-case to remove the repetition in every case block.

Cc: Ralph Metzler <rjkm@metzlerbros.de>
Signed-off-by: Daniel Scheller <d.scheller@gmx.net>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>