drm/i915/migrate: fix corner case in CCS aux copying

In the case of lmem -> lmem transfers, which is currently only possible
with small-bar systems, we need to ensure we copy the CCS aux state
as-is, rather than nuke it. This should fix some nasty display
corruption sometimes seen on DG2 small-bar systems, when also using
DG2_RC_CCS_CC for the surface.

Fixes: e3afc690 ("drm/i915/display: consider DG2_RC_CCS_CC when migrating buffers")
Signed-off-by: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Cc: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Cc: Nirmoy Das <nirmoy.das@intel.com>
Cc: Andrzej Hajda <andrzej.hajda@intel.com>
Cc: Shuicheng Lin <shuicheng.lin@intel.com>
Reviewed-by: Nirmoy Das <nirmoy.das@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20221212171958.82593-1-matthew.auld@intel.com