ASoC: tas2781: Fix wrong loading calibrated data sequence

Calibrated data will be set to default after loading DSP config params,
which will cause speaker protection work abnormally. Reload calibrated
data after loading DSP config params. Remove declaration of unused API
which load calibrated data in wrong sequence, changed the copyright year
and correct file name in license
header.

Fixes: ef3bcde7

 ("ASoC: tas2781: Add tas2781 driver")
Signed-off-by: Shenghao Ding <shenghao-ding@ti.com>
Link: https://msgid.link/r/20240518141546.1742-1-shenghao-ding@ti.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>