btrfs: zoned: don't clear dirty flag of extent buffer

One a zoned filesystem, never clear the dirty flag of an extent buffer,
but instead mark it as zeroout.

On writeout, when encountering a marked extent_buffer, zero it out.

Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Signed-off-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>