btrfs: block-group: Rework documentation of check_system_chunk function

Commit 4617ea3a (" Btrfs: fix necessary chunk tree space calculation
when allocating a chunk") removed the is_allocation argument from
check_system_chunk, since the formula for reserving the necessary space
for allocation or removing a chunk would be the same.

So, rework the comment by removing the mention of is_allocation
argument.

Signed-off-by: Marcos Paulo de Souza <marcos.souza.org@gmail.com>
Reviewed-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>