[media] media: davinci: vpif_capture: remove unnecessary loop for IRQ resource

For vpif capture driver each IRQ resource contains a single IRQ
so drop the second loop.

Signed-off-by: Lad, Prabhakar <prabhakar.csengg@gmail.com>
Acked-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>