net: ethernet: mtk_wed: add wcid overwritten support for wed v1

All wed versions should enable the wcid overwritten feature,
since the wcid size is controlled by the wlan driver.

Tested-by: Sujuan Chen <sujuan.chen@mediatek.com>
Co-developed-by: Bo Jiao <bo.jiao@mediatek.com>
Signed-off-by: Bo Jiao <bo.jiao@mediatek.com>
Signed-off-by: Sujuan Chen <sujuan.chen@mediatek.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>