fuse: add ATTR_TIMEOUT macro

Next patch will introduce yet another type attribute reply.  Add a macro
that can handle attribute timeouts for all of the structs.

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@redhat.com>