drivers/fmc: carrier can program FPGA on registration

The initial FPGA may require programming before it is useful.

Signed-off-by: Federico Vaga <federico.vaga@cern.ch>
Tested-by: Pat Riehecky <riehecky@fnal.gov>
Acked-by: Alessandro Rubini <rubini@gnudd.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>