static_call: Update API documentation

Update the comment with the new features.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Reviewed-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>
Acked-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/YQwIorQBHEq+s73b@hirez.programming.kicks-ass.net