rcu: Add more tracing of expedited grace periods

This commit adds more tracing of expedited grace periods to enable
improved debugging of slowdowns.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>