bnxt_en: Include some hardware port statistics in ndo_get_stats64().

Include some of the port error counters (e.g. crc) in ->ndo_get_stats64()
for the PF device.

Signed-off-by: Michael Chan <michael.chan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>