usb: gadget: udc-core: add utility for bus reset

The udc driver can notify the udc core that bus reset occurs by
calling this utility, the core will notify gadget driver this
information and update gadget state accordingly.

Signed-off-by: Peter Chen <peter.chen@freescale.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>