block: prevent division by zero in blk_rq_stat_sum()

The expression dst->nr_samples + src->nr_samples may
have zero value on overflow. It is necessary to add
a check to avoid division by zero.

Found by Linux Verification Center (linuxtesting.org) with Svace.

Signed-off-by: Roman Smirnov <r.smirnov@omp.ru>
Reviewed-by: Sergey Shtylyov <s.shtylyov@omp.ru>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240305134509.23108-1-r.smirnov@omp.ru
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>