usbip: add USBIP_URB_* URB transfer flags

USBIP driver packs URB transfer flags in network packets that are
exchanged between Server (usbip_host) and Client (vhci_hcd).

URB_* flags are internal to kernel and could change. Where as USBIP
URB flags exchanged in network packets are USBIP user API must not
change.

Add USBIP_URB* flags to make this an explicit API and change the
client and server to map them. Details as follows:

Client tx path (USBIP_CMD_SUBMIT):
- Maps URB_* to USBIP_URB_* when it sends USBIP_CMD_SUBMIT packet.

Server rx path (USBIP_CMD_SUBMIT):
- Maps USBIP_URB_* to URB_* when it receives USBIP_CMD_SUBMIT packet.

Flags aren't included in USBIP_CMD_UNLINK and USBIP_RET_SUBMIT packets
and no special handling is needed for them in the following cases:

- Server rx path (USBIP_CMD_UNLINK)
- Client rx path & Server tx path (USBIP_RET_SUBMIT)

Update protocol documentation to reflect the change.

Suggested-by: Hongren Zenithal Zheng <i@zenithal.me>
Suggested-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Signed-off-by: Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220824002456.94605-1-skhan@linuxfoundation.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>