x86/mm: Ensure input to pfn_to_kaddr() is treated as a 64-bit type

On 64-bit platforms, the pfn_to_kaddr() macro requires that the input
value is 64 bits in order to ensure that valid address bits don't get
lost when shifting that input by PAGE_SHIFT to calculate the physical
address to provide a virtual address for.

One such example is in pvalidate_pages() (used by SEV-SNP guests), where
the GFN in the struct used for page-state change requests is a 40-bit
bit-field, so attempts to pass this GFN field directly into
pfn_to_kaddr() ends up causing guest crashes when dealing with addresses
above the 1TB range due to the above.

Fix this issue with SEV-SNP guests, as well as any similar cases that
might cause issues in current/future code, by using an inline function,
instead of a macro, so that the input is implicitly cast to the
expected 64-bit input type prior to performing the shift operation.

While it might be argued that the issue is on the caller side, other
archs/macros have taken similar approaches to deal with instances like
this, such as ARM explicitly casting the input to phys_addr_t:

  e4886664 ("ARM: 8396/1: use phys_addr_t in pfn_to_kaddr()")

A C inline function is even better though.

[ mingo: Refined the changelog some more & added __always_inline. ]

Fixes: 6c321179

 ("x86/sev: Add SNP-specific unaccepted memory support")
Suggested-by: Dave Hansen <dave.hansen@intel.com>
Suggested-by: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>
Signed-off-by: Michael Roth <michael.roth@amd.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231122163700.400507-1-michael.roth@amd.com
Cc: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Rik van Riel <riel@surriel.com>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>