kbuild: fix W= flags in the help message

W=c and W=e are supported.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Nicolas Schier <nicolas@fjasle.eu>