tracing/probe: trace_probe_primary_from_call(): checked list_first_entry

All callers of trace_probe_primary_from_call() check the return
value to be non NULL. However, the function returns
list_first_entry(&tpe->probes, ...) which can never be NULL.
Additionally, it does not check for the list being possibly empty,
possibly causing a type confusion on empty lists.
Use list_first_entry_or_null() which solves both problems.

Link: https://lore.kernel.org/linux-trace-kernel/20230128-list-entry-null-check-v1-1-8bde6a3da2ef@diag.uniroma1.it/

Fixes: 60d53e2c

 ("tracing/probe: Split trace_event related data from trace_probe")
Signed-off-by: Pietro Borrello <borrello@diag.uniroma1.it>
Reviewed-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>
Acked-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>
Acked-by: Mukesh Ojha <quic_mojha@quicinc.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>