ext4: factor out ext4_free_ext_path()

Factor out ext4_free_ext_path() to free extent path. As after previous patch
'ext4_ext_drop_refs()' is only used in 'extents.c', so make it static.

Signed-off-by: Ye Bin <yebin10@huawei.com>
Reviewed-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220924021211.3831551-3-yebin10@huawei.com


Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>