docs: networking: Add documentation for MAPv5

Adding documentation explaining the new MAPv4/v5 packet formats
and the corresponding checksum offload headers.

Signed-off-by: Sharath Chandra Vurukala <sharathv@codeaurora.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>