powerpc/kprobes: Invoke handlers directly

Invoke the kprobe handlers directly rather than through notify_die(), to
reduce path taken for handling kprobes. Similar to commit 6f6343f5


("kprobes/x86: Call exception handlers directly from do_int3/do_debug").

While at it, rename post_kprobe_handler() to kprobe_post_handler() for
more uniform naming.

Reported-by: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Signed-off-by: Naveen N. Rao <naveen.n.rao@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>