net: drivers/net: Convert random_ether_addr to eth_random_addr

random_ether_addr is a #define for eth_random_addr which is
generally preferred in kernel code by ~3:1

Convert the uses of random_ether_addr to enable removing the #define

Miscellanea:

o Convert &vfmac[0] to equivalent vfmac and avoid unnecessary line wrap

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Acked-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>