x86/fpu: Take task_struct* in copy_sigframe_from_user_to_xstate()

This will allow copy_sigframe_from_user_to_xstate() to grab the address of
thread_struct's pkru value in a later patch.

Signed-off-by: Kyle Huey <me@kylehuey.com>
Signed-off-by: Dave Hansen <dave.hansen@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/all/20221115230932.7126-2-khuey%40kylehuey.com