smb: client: don't clobber ->i_rdev from cached reparse points

Don't clobber ->i_rdev from valid reparse inodes over readdir(2) as it
can't be provided by query dir responses.

Signed-off-by: Paulo Alcantara <pc@manguebit.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>