drm/i915: Use struct vma_resource instead of struct vma_snapshot

There is always a struct vma_resource guaranteed to be alive when we
access a corresponding struct vma_snapshot.

So ditch the latter and instead of allocating vma_snapshots, reference
the already existning vma_resource.

This requires a couple of extra members in struct vma_resource but that's
a small price to pay for the simplification.

v2:
- Fix a missing include and declaration (kernel test robot <lkp@intel.com>)

Signed-off-by: Thomas Hellström <thomas.hellstrom@linux.intel.com>
Reviewed-by: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220110172219.107131-7-thomas.hellstrom@linux.intel.com