s390/nospec: align and size extern thunks

Kernel has full control over how extern thunks generated by
arch/s390/lib/expoline.S look like. Align them to 16 bytes like other
symbols. Also set proper symbols size which is important for tooling.

Acked-by: Ilya Leoshkevich <iii@linux.ibm.com>
Acked-by: Sumanth Korikkar <sumanthk@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com>