media: rcar-vin: Fix channel routing for Ebisu

When converting to full Virtual Channel routing an error crept into the
routing table for Ebisu (r8a77990). The routing information is used at
probe time preventing rcar-vin from probing correctly on this SoC, solve
by correcting the routing table.

Fixes: 3e52419e ("media: rcar-{csi2,vin}: Move to full Virtual Channel routing per CSI-2 IP")
Reported-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Signed-off-by: Niklas Söderlund <niklas.soderlund+renesas@ragnatech.se>
Tested-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>