tcp: fix mid stream window clamp.

After the blamed commit below, if the user-space application performs
window clamping when tp->rcv_wnd is 0, the TCP socket will never be
able to announce a non 0 receive window, even after completely emptying
the receive buffer and re-setting the window clamp to higher values.

Refactor tcp_set_window_clamp() to address the issue: when the user
decreases the current clamp value, set rcv_ssthresh according to the
same logic used at buffer initialization, but ensuring reserved mem
provisioning.

To avoid code duplication factor-out the relevant bits from
tcp_adjust_rcv_ssthresh() in a new helper and reuse it in the above
scenario.

When increasing the clamp value, give the rcv_ssthresh a chance to grow
according to previously implemented heuristic.

Fixes: 3aa7857f ("tcp: enable mid stream window clamp")
Reported-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>
Reported-by: Stefano Brivio <sbrivio@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/705dad54e6e6e9a010e571bf58e0b35a8ae70503.1701706073.git.pabeni@redhat.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>