powerpc/book3s64/kuep: Move KUEP related function outside radix

The next set of patches adds support for kuep with hash translation.
In preparation for that rename/move kuap related functions to
non radix names.

Also set MMU_FTR_KUEP and add the missing isync().

Signed-off-by: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201127044424.40686-7-aneesh.kumar@linux.ibm.com