cifs: add support for FALLOC_FL_COLLAPSE_RANGE

Emulated for SMB3 and later via server side copy
and setsize. Eventually this could be compounded.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Signed-off-by: Ronnie Sahlberg <lsahlber@redhat.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>