dt-bindings: power: reset: qcom-pon: fix inconsistent example

The current PON example is a bit of a mess after converting the binding
document to yaml and in the process updating parts of the example to
match the pmk8350 binding while leaving parts from the older pm8998
example in place.

Clean up the example and make it consistent by adding some newline
separators; dropping labels; removing stray spaces; fixing the PON node
name; and fixing the unit address so that it matches the interrupt
specifiers (which re-encodes the PON base address, 0x800 => 0x8).

Fixes: 76ba1900 ("dt-bindings: power: reset: qcom-pon: Convert qcom PON binding to yaml")
Signed-off-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231130173017.12723-1-johan+linaro@kernel.org


Signed-off-by: Sebastian Reichel <sebastian.reichel@collabora.com>