spi: cadence: Add usleep_range() for cdns_spi_fill_tx_fifo()

In case of xspi work in busy condition, may send bytes failed.
once something wrong, spi controller did't work any more

My test found this situation appear in both of read/write process.
so when TX FIFO is full, add one byte delay before send data;

Signed-off-by: sxauwsk <sxauwsk@163.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>