objtool: Reflow handle_jump_alt()

Miroslav figured the code flow in handle_jump_alt() was sub-optimal
with that goto. Reflow the code to make it clearer.

Reported-by: Miroslav Benes <mbenes@suse.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/YJ00lgslY+IpA/rL@hirez.programming.kicks-ass.net