x86/apic/vector: Make error return value negative

activate_managed() returns EINVAL instead of -EINVAL in case of
error. While this is unlikely to happen, the positive return value would
cause further malfunction at the call site.

Fixes: 2db1f959

 ("x86/vector: Handle managed interrupts proper")
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: stable@vger.kernel.org