lib/test_kasan.c: fix memory leak in kmalloc_oob_krealloc_more()

In case memory resources for _ptr2_ were allocated, release them before
return.

Notice that in case _ptr1_ happens to be NULL, krealloc() behaves
exactly like kmalloc().

Addresses-Coverity-ID: 1490594 ("Resource leak")
Link: http://lkml.kernel.org/r/20200123160115.GA4202@embeddedor
Fixes: 3f15801c

 ("lib: add kasan test module")
Signed-off-by: Gustavo A. R. Silva <gustavo@embeddedor.com>
Reviewed-by: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>