usb: typec: wcove: start using tcpm for USB PD support

This patch makes the driver work with USB Type-C Port
Manager (tcpm.c) to provide USB PD functionality.

Signed-off-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>