ALSA: hda/cs35l56: Fail if .bin not found and firmware not patched

A tuning patch is always needed to enable the ASP audio port.
If the BIOS did not patch the firmware, then it is mandatory to
have a .bin file.

Signed-off-by: Richard Fitzgerald <rf@opensource.cirrus.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230731165726.7940-9-rf@opensource.cirrus.com


Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>