netfilter: nf_tables: fix wrong format in request_module()

The intended format in request_module is %.*s instead of %*.s.

Reported-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>