btrfs: remove redundant local variable in read_block_for_search

The local 'b' variable is only used to directly read values from passed
extent buffer. So eliminate  it and directly use the input parameter.
Furthermore this shrinks the size of the following functions:

./scripts/bloat-o-meter ctree.orig fs/btrfs/ctree.o
add/remove: 0/0 grow/shrink: 0/2 up/down: 0/-73 (-73)
Function                                     old     new   delta
read_block_for_search.isra                   876     871      -5
push_node_left                              1112    1044     -68
Total: Before=50348, After=50275, chg -0.14%

Reviewed-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>
Signed-off-by: Nikolay Borisov <nborisov@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>