EDAC/versal: Do not log total error counts

When logging errors, the driver currently logs the total error count.
However, it should log the current error only. Fix it.

  [ bp: Rewrite text. ]

Fixes: 6f15b178 ("EDAC/versal: Add a Xilinx Versal memory controller driver")
Signed-off-by: Shubhrajyoti Datta <shubhrajyoti.datta@amd.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240425121942.26378-4-shubhrajyoti.datta@amd.com