netfilter: flowtable: Fix incorrect tc_setup_type type

The indirect block setup should use TC_SETUP_FT as the type instead of
TC_SETUP_BLOCK. Adjust existing users of the indirect flow block
infrastructure.

Fixes: b5140a36 ("netfilter: flowtable: add indr block setup support")
Signed-off-by: wenxu <wenxu@ucloud.cn>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>