ALSA: hda/cs35l56: cs_dsp_power_down() on cs35l56_hda_fw_load() error path

If cs35l56_hda_fw_load() successfully called cs_dsp_power_up() the error
path must balance that with a call to cs_dsp_power_down().

Signed-off-by: Richard Fitzgerald <rf@opensource.cirrus.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230731165726.7940-7-rf@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>