selinux: Remove redundant assignments

Get rid of redundant assignments which end up in values not being
read either because they are overwritten or the function ends.

Reported by clang-tidy [deadcode.DeadStores]

Signed-off-by: Michal Orzel <michalorzel.eng@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>