firmware: intel_stratix10_service: add hardware dependency

Add a Kconfig dependency to ensure Intel Stratix10 service layer driver
can be built only on the platform that supports it.

Signed-off-by: Richard Gong <richard.gong@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>