x86: Conditionally build the pinctrl_ich6 driver

The pinctrl_ich6 driver is currently unconditionally built for all
x86 boards. Let's use a Kconfig option to control the build.

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>